quinta-feira, 25 de abril de 2019

Emoções

Está terminado e acabado, mas a dor ainda vive aqui
E quem é a pessoa que você está abraçando em vez de mim, essa noite?

E onde está você agora?
Agora que eu preciso de você
Lágrimas em meu travesseiro
Onde quer que você vá
Eu vou chorar um rio
Que me leve até o seu oceano
Você nunca me verá desmoronar

Nas palavras de um coração partido
Isto são apenas emoções tomando conta de mim
Presa à tristeza, perdida nesta canção
Mas se você não voltar, vir pra casa, pra mim, querido
Você não sabe que não haverá mais ninguém nesse mundo pra me abraçar apertado?
Você não sabe que não haverá mais ninguém nesse mundo pra me dar um beijo de boa noite?

Boa noite
Boa noite

Eu estou lá do seu lado
Sou parte de todas as coisas que você é
Mas você tem uma parte de outra pessoa
Você tem que ir em busca da sua estrela brilhante

E onde está você agora?
Agora que eu preciso de você
Lágrimas em meu travesseiro
Onde quer que vá
Eu vou chorar um rio
Que me leve até o seu oceano
Você nunca me verá desmoronar

Nas palavras de um coração partido
Isto são apenas emoções tomando conta de mim
Presa à tristeza, perdida nesta canção
(Não sabe que eu fico perdida sem você?)
Mas se você não voltar, vir pra casa, pra mim, querido
Você não sabe que não haverá mais ninguém nesse mundo pra me abraçar apertado?

Agora que eu preciso de você
Lágrimas em meu travesseiro
Onde quer que vá
Eu vou chorar um rio
Que me leve ao seu oceano
Você nunca me verá desmoronar

Nas palavras de um coração partido
Isto são apenas emoções tomando conta de mim
Presa à tristeza, perdida nesta canção
(Não sabe que eu fico perdida sem você?)
Mas se você não voltar, vir pra casa, pra mim, querido
Você não sabe que não haverá mais ninguém nesse mundo pra me abraçar apertado?
(Ninguém,ninguém para me abraçar)
Você não sabe que não haverá mais ninguém nesse mundo pra me dar um beijo de boa noite?
(Ninguém para me beijar,yeah)
Boa noite, boa noite

(Tradução de Emotion, dos Bee Gees)

Nenhum comentário:

Postar um comentário